{"product_id":"translating-and-illustrating-tolkien-peter-roe-series-xxiii-9781915556288","title":"Translating and Illustrating Tolkien: Peter Roe Series XXIII","description":"\u003cp\u003eJ.R.R. Tolkien's works have gained global appeal, leading to translations\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ein over thirty languages and a host of stylistically unique illustrations.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAs a translator and illustrator himself, Tolkien was acutely aware of the\u003c\/p\u003e\u003cp\u003echallenges and benefits that both bring to a written text. Translating and\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIllustrating Tolkien explores what these processes add to, emit from, or\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ecomplement Tolkien's original text.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHosted online, the Tolkien Society 2021 autumn seminar concluded\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ethe year's trilogy of seminars, collectively welcoming over 1600 people\u003c\/p\u003e\u003cp\u003efrom across the globe. Published under the auspices of the Society's Peter\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRoe Memorial Fund, this proceedings features a collection of six papers\u003c\/p\u003e\u003cp\u003edelivered at the Tolkien Society 2021 Autumn seminar.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Luna Press Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50401731510546,"sku":"9781915556288","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0831\/4771\/8930\/files\/img_962a5f90-f288-4154-96ee-e9e34f8a1e10.jpg?v=1729145274","url":"https:\/\/surprise-castle.myshopify.com\/products\/translating-and-illustrating-tolkien-peter-roe-series-xxiii-9781915556288","provider":"Surprise Castle","version":"1.0","type":"link"}