{"product_id":"tirana-modern-biblio-ethnography-on-the-margins-of-europe-9780826504814","title":"Tirana Modern: Biblio-Ethnography on the Margins of Europe","description":"Guided by the thesis that literature can transform social reality, \u003ci\u003eTirana Modern\u003c\/i\u003e draws on ethnographic and historical material to examine the public culture of reading in modern Albania. As its starting point, this book asks: How has Albanian literature and literary translation shaped social action during the longue durée of Albanian modernity? \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eDrawing on material collected through fieldwork with a community of readers, writers, and translators attached to the independent Albanian publisher Pika pa sipërfaqe (Point without Surface), \u003ci\u003eTirana Modern\u003c\/i\u003e provides a tightly focused ethnography of literary culture in Albania that brings into relief the more general dialectic between social imagination and social reality as mediated by reading and literature.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAbout the Author\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMatthew Rosen\u003c\/b\u003e is an assistant professor in the Department of Sociology and Anthropology at Ohio University.\u003cbr\u003e","brand":"Vanderbilt University Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50486115107090,"sku":"9780826504814","price":38.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0831\/4771\/8930\/files\/img_61e3a10e-0e70-4abc-aa42-fb3348a18628.jpg?v=1730419656","url":"https:\/\/surprise-castle.myshopify.com\/products\/tirana-modern-biblio-ethnography-on-the-margins-of-europe-9780826504814","provider":"Surprise Castle","version":"1.0","type":"link"}