{"product_id":"the-old-syriac-gospels-english-translation-and-syriac-text-includes-introduction-and-variant-readings-from-the-sinaiticus-syriac-manuscript-9781923341098","title":"The Old Syriac Gospels - English Translation and Syriac Text: Includes introduction and variant readings from the Sinaiticus Syriac manuscript","description":"\u003cp\u003eA thorough English translation and Syriac transcript of the Old Syriac Gospels - and older Syriac version than the well-known Peshitta.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVery valuable for anyone interested in the Aramaic New Testament, Textual Criticism and transmission, and the Eastern Church.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOriginally published as: \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEVANGELION DA-MEPHARRESHE\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe Curetonian Version of the four Gospels, \u003c\/p\u003e\u003cp\u003ewith the readings of the Sinai Palimpsest\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eand the early Syriac Patristic evidence, \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eedited, collected and arranged by \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eF. Crawford Burkitt\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eBinding Material:\u003c\/b\u003e Cloth","brand":"Independently Published","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50911130845458,"sku":"9781923341098","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0831\/4771\/8930\/files\/img_5cd2377e-272a-4f67-ae46-015ad45dc949.jpg?v=1738730694","url":"https:\/\/surprise-castle.myshopify.com\/products\/the-old-syriac-gospels-english-translation-and-syriac-text-includes-introduction-and-variant-readings-from-the-sinaiticus-syriac-manuscript-9781923341098","provider":"Surprise Castle","version":"1.0","type":"link"}