{"product_id":"the-frogs-who-begged-for-a-tsar-and-61-other-russian-fables-9781880100554","title":"The Frogs Who Begged for a Tsar: (and 61 other Russian fables)","description":"\u003cp\u003eThe fables of Ivan Krylov are rich fonts of Russian cultural wisdom and experience - reading and understanding them is vital to grasping the Russian worldview.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis edition of 62 of Krylov's tales presents them side-by-side in English and Russian. The wonderfully lyrical translations by Lydia Razran Stone are accompanied by original, whimsical color illustrations by Katya Korobkina.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKrylov's fables represent a combination of satire, rational moralizing, and details of Russian rural and provincial life, with an admixture of lyricism and references to historical events and figures. As a source of phrases and aphorisms that have entered the Russian language, Krylov's influence upon his native tongue is roughly analogous to that of Shakespeare upon English.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis BILINGUAL, colorfully illustrated edition is an ideal gift for language learners, adoptees and Russophiles of all ages.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Russian Life Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50457836323090,"sku":"9781880100554","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0831\/4771\/8930\/files\/img_bc483f20-9413-471a-a2fe-4abc470d37cb.jpg?v=1729944106","url":"https:\/\/surprise-castle.myshopify.com\/products\/the-frogs-who-begged-for-a-tsar-and-61-other-russian-fables-9781880100554","provider":"Surprise Castle","version":"1.0","type":"link"}