{"product_id":"talk-dirty-french-beyond-merde-the-curses-slang-and-street-lingo-you-need-to-know-when-you-speak-francais-9781598696653","title":"Talk Dirty French: Beyond Merde: The Curses, Slang, and Street Lingo You Need to Know When You Speak Francais","description":"\u003ch2\u003eLearn Authentic French Slang and Street Language\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLet's be sérieux!\u003c\/b\u003e Can't quite come up with the right French quip or four-letter word? With \u003ci\u003eTalk Dirty: French\u003c\/i\u003e, you'll be able to put your (middle) finger on it. Each entry provides an individual foreign gem, a useful French sentence employing the word, the expression's English counterpart, and its literal translation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWhat's Inside This French Phrase Book\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThis bilingual reference guide goes beyond basic French textbooks to teach you the colloquial language actually spoken on the streets of Paris and throughout France. Each entry is structured to provide complete understanding:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eThe French slang term or curse word\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA practical French sentence using the expression in context\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe English equivalent meaning\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA literal word-for-word translation\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eExample Entry from the Book\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLes couilles:\u003c\/b\u003e the balls\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eFrench Expression:\u003c\/b\u003e Je l'ai avertie-elle ne m'a pas écoute alors maintenant je m'en bats les couilles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTranslation:\u003c\/b\u003e I warned her--she didn't listen to me so now I'm washing my hands of it.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLiteral Translation:\u003c\/b\u003e I warned her--she didn't listen to me so now I'm flapping my balls of it.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWho This Book Is For\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eWhether you're a native-speaker, world traveler, or just looking to tell off those brash Parisians, these naughty words and risqué slang will surely give your tongue a French twist. Perfect for intermediate and advanced French learners who want to understand authentic spoken French beyond what's taught in traditional language courses.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePublished by Adams Media Corporation\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThis paperback edition features comprehensive coverage of French curse words, slang expressions, and street lingo that you won't find in standard French-English dictionaries. The format makes it easy to look up expressions quickly and understand both their practical usage and literal meanings.\u003c\/p\u003e","brand":"Adams Media Corporation","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50681298714898,"sku":"9781598696653","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0831\/4771\/8930\/files\/img_9f891925-f874-4d02-a080-b8f04b7315e1.jpg?v=1733951521","url":"https:\/\/surprise-castle.myshopify.com\/products\/talk-dirty-french-beyond-merde-the-curses-slang-and-street-lingo-you-need-to-know-when-you-speak-francais-9781598696653","provider":"Surprise Castle","version":"1.0","type":"link"}