{"product_id":"flowers-for-otello-on-the-crimes-that-came-out-of-jena-9780857429841","title":"Flowers for Otello: On the Crimes That Came Out of Jena","description":"\u003cb\u003eA powerful performance text that illuminates incidents of anti-immigrant violence in contemporary Germany.\u003c\/b\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e Between 1998 and 2007 a series of killings in Germany, disdainfully styled \"doner murders\" by the media, were attributed by German police to internecine rivalries among immigrants. The victims included eight citizens of Turkish origin, a Greek citizen, and a German policewoman. Not until 2011 did the German public learn not only that the police had ignored signs pointing to the real perpetrators, a neo-Nazi group called the National Socialist Underground, but also that important files, possibly containing evidence implicating state agencies, had disappeared from the archives of Federal Police and intelligence organizations. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e Esther Dischereit, one of the preeminent German-Jewish voices of the post-Holocaust generation, takes that failure of the state to protect its citizens from racist violence as the core of her performance text \u003ci\u003eFlowers for Otello: On the Crimes That Came Out of Jena\u003c\/i\u003e. Seeking an appropriate language with which to meet the bereaved, she also finds a way to raise the blanket of silence that is used by those who would prefer that we forget. Combining witness testimony, myth, and incidents from a history of violence against minorities, \u003ci\u003eFlowers for Otello\u003c\/i\u003e, in Iain Galbraith's translation, refuses chaos, instead revealing the chilling, patterned order of tragedy while bringing a great writer's humanism to the fore.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAbout the Author\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEsther Dischereit\u003c\/b\u003e has published fiction, poetry, and essays, and is a prolific writer for radio and the stage. In 2009 she was awarded Austria's prestigious Erich Fried Prize. \u003cb\u003eIain Galbraith\u003c\/b\u003e's volume of poetry \u003ci\u003eThe True Height of the Ear \u003c\/i\u003ewas published by Arc in 2018. He has won numerous prizes for his translations.\u003cbr\u003e","brand":"Seagull Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50863462613266,"sku":"9780857429841","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0831\/4771\/8930\/files\/img_674736cf-bdc9-4989-9355-29b35bfe2da7.jpg?v=1737638407","url":"https:\/\/surprise-castle.myshopify.com\/products\/flowers-for-otello-on-the-crimes-that-came-out-of-jena-9780857429841","provider":"Surprise Castle","version":"1.0","type":"link"}