{"product_id":"aquilina-or-the-confession-of-hatifari-maforimbo-9781914287855","title":"Aquilina (or, The Confession Of Hatifari Maforimbo)","description":"\"Impeccably rooted in African mythology with that particular brand of Musodza magic, artfully blending mystical and modern worlds,\" \u003cstrong\u003eIvor W. Hartmann\u003c\/strong\u003e, StoryTime Magazine, 2008\u003cbr\u003e\"If there is one thing that anyone who has read Musodza's previous novel in Shona will have learnt to expect, it is a fearsome monster. He holds up his imaginary monster like a mirror against the real monsters of [Zimbabwean] society\"- \u003cstrong\u003eEdnah Masanga\u003c\/strong\u003e, Amplifying Women's Voices, 2015\u003cbr\u003eA translation of a story about a young man's descent into pathological misogyny, with a chilling hint at the supernatural...\u003cbr\u003eA young teacher, Hatifari Maforimbo, enters Tswakata Polic Station one morning and reports that he has just murdered his live-in girlfriend, Aquilina. His lengthy statement takes us to his troubled past, and his descent into what the psychiatrist describes as \"pathological misogyny\" leading to this tragic, brutal conclusion. However, there is a hint of something the police are not equipped to contend with, something ghostly...\u003cbr\u003eMasimba Musodza\u003cbr\u003e","brand":"Carnelian Heart Publishing Ltd","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50923569742098,"sku":"9781914287855","price":10.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0831\/4771\/8930\/files\/img_497a8362-1489-4603-b992-5567c2228290.jpg?v=1738957408","url":"https:\/\/surprise-castle.myshopify.com\/products\/aquilina-or-the-confession-of-hatifari-maforimbo-9781914287855","provider":"Surprise Castle","version":"1.0","type":"link"}