{"product_id":"an-exegetical-summary-of-galatians-2nd-edition-9781556712012","title":"An Exegetical Summary of Galatians, 2nd Edition","description":"\u003ch2\u003eExegetical Summary of Galatians, 2nd Edition\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThis comprehensive exegetical reference provides detailed phrase-by-phrase analysis of the book of Galatians in its original Greek text. Designed for Bible translators, seminary students, and exegetes of all skill levels, this volume offers English equivalents for all Greek words, eliminating language barriers while maintaining scholarly rigor.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDetailed Greek Text Analysis\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Exegetical Summaries series works systematically through the original biblical text, addressing questions that arise during translation and interpretation. Each phrase receives thorough examination, with key words analyzed in their specific context using information from standard lexicons. Translations are compared across a dozen major Bible versions and commentaries, providing multiple perspectives on textual meaning.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eScholarly Interpretations and Grammar Insights\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThis reference summarizes how numerous scholars have interpreted difficult passages in Galatians. Questions about Greek grammar and discourse structure are answered by compiling views from many commentators. When exegetical disagreements exist among commentaries and translations, the various interpretations are presented side by side, allowing readers to make informed decisions about textual meaning.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTranslation Support Tool\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eA semi-literal translation serves as the basis for discussion throughout the volume. This is not a standalone commentary but rather a comprehensive summary of important exegetical details that should be considered when studying Galatians. The format makes it an excellent companion to traditional commentaries, consolidating information that would otherwise require consulting multiple sources.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAbout the Author\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eRobert Stutzman develops exegetical and computerized tools for Bible translators. He worked in Papua New Guinea from 1984 to 1995 with SIL. His projects include Scripture testing questions, Bible Background series, Exegetical Summaries, Biblical Proper names, Speech types in the Bible, New Testament parallel passages, Metaphors in the New Testament, and Section headings in the entire Bible.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThis second edition maintains the rigorous academic standards of the Exegetical Summaries series while providing accessible information for translators and students working with the Pauline epistles. Whether you're preparing sermons, conducting academic research, or translating Scripture, this volume offers essential insights into the Greek text of Galatians.\u003c\/p\u003e","brand":"Sil International, Global Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50681145262354,"sku":"9781556712012","price":30.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0831\/4771\/8930\/files\/img_c120ae2b-2f84-4f7f-9681-8181f1320d81.jpg?v=1733949766","url":"https:\/\/surprise-castle.myshopify.com\/products\/an-exegetical-summary-of-galatians-2nd-edition-9781556712012","provider":"Surprise Castle","version":"1.0","type":"link"}